to a large extent
US /tə ə ˌlɑrdʒ ɪkˈstɛnt/
・UK /tə ə ˌlɑ:dʒ ikˈstent/
B2 中高級
prep. phr.在很大程度上
The success was due to hard work to a large extent.
影片字幕
紳士們不復存在了嗎？為什麼現在大多數人都不再戴帽子了？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- Not completely but to a large extent.
不完全是，但在很大程度上是。
- Not completely, but to a large extent.
原因是當阿兵哥們把它們換成頭盔時，便於存放。
思想史 - 古希臘！ (HISTORY OF IDEAS - Ancient Greece)
- Yet what happened was shown to be, to a large extent, in the hands of what the Greeks called fate or the gods.
在雅典的有些節日，像開始於508 BC的Dionysus（酒神）節
- Yet what happened was shown to
be to a large extent in the hands of
而被看到所發生的在很大程度是落在
「演算法」是什麼？哈佛教授揭示最尖端目標的基礎與路徑 | 5 Levels | WIRED Japan (「アルゴリズム」って何？ハーバードの教授が教える最先端を目指すための基礎と道のり | 5 Levels | WIRED Japan)
- To a large extent, we are still looking for basic theoretical results around why deep neural networks generally work.
The New York Times 的數據科學團隊為新聞編輯室和商業問題開發並部署機器學習。
- To a large extent, we are still looking for basic theoretical results around why deep neural networks generally work.
在很大程度上，我們仍在尋找關於深度神經網路為何普遍有效的基本理論結果。
氣候變遷對農業的衝擊！你不可不知的影響！ (Climate change and agriculture)
- More favorable effects on yield tend to depend to a large extent on realization of the potentially beneficial effects of carbon dioxide on crop growth and increase of efficiency in water use.
一項發表在 Science 的研究指出，由於氣候變遷，「南部
- depend to a large extent on realization of the potentially beneficial effects of
在很大程度上取決於二氧化碳對作物生長潛在益處的實現以及用水效率的提高。
「選擇困難」讓我們身心靈都遭受疲勞，該怎麼戰勝它？ (Conquer Decision Fatigue)
- What powers the pain of choice is, to a large extent, an illusion - the idea of a single solution that can either conclusively deliver happiness or skirt unhappiness.
換句話說，一切都肯定會有點糟糕，我們在狂熱地尋找我們認為正確的選擇時，卻在徒勞地否認這一事實。
- What powers the pain of choice is to a large extent an illusion, the idea of a single solution that can either conclusively deliver happiness or skirt unhappiness.
在很大程度上，造成選擇痛苦的是一種幻覺，即認為有一種單一的解決方案可以最終帶來幸福或避免不幸福。
盡忠職守的危險？ (The Dangers Of Being Dutiful)
- and this is only possible when one is, to a large extent, having fun.
這個規則實際上似乎只是將單純的責任偽裝成一種美德。 而負責任可以變得極為危險。
- – and this is only possible when one is, to a large extent, having fun.
-- 而這只可能發生在當一個人很大程度地享受工作時。
